Le danseur et choregr\u00e1phe Asier Zabaleta (Ezkio, Gipuzkoa 1.972) fonde ERTZA en 2004 avec l\u2019objectif d\u2019ouvrir un nouvel espace o\u00f9 cr\u00e9er \u00e0 travers l\u2019interaction de diff\u00e9rentes disciplines artistiques et la danse contemporaine.<\/p>\n
Les spectacles de ERTZA questionnent les contradictions humaines et sociales, et cherchent des nouveaux publics, \u00e0 travers des productions r\u00e9alis\u00e9es en salle ou pour des espaces ext\u00e9rieurs.<\/p>\n
Depuis sa cr\u00e9ation ERTZA a pr\u00e9sent\u00e9 son travail dans plusieurs pays comme : Philippines, Br\u00e9sil, P\u00e9rou, Costa Rica, El Salvador, Mexique, Isra\u00ebl, Russie, Mozambique, Cor\u00e9e, Hongrie, Lituanie, Luxemburg, Suisse, Allemagne, France, Italie, Gr\u00e8ce, Pologne, Portugal et Espagne.<\/p>\n
En plus de la cr\u00e9ation artistique, ERTZA a r\u00e9alis\u00e9 plusieurs projets de formation et sensibilisation.<\/p>\n[\/nectar_responsive_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”6%” constrain_group_1=”yes” bottom_padding=”6%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” disable_element=”yes” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”padding-13-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color=”#f0f5f9″ background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”7\/12″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n
Las obras de ERTZA plantean cuestiones sobre las contradicciones humanas y sociales. Invitan al p\u00fablico, de una forma l\u00fadica y est\u00e9tica a tomar una posici\u00f3n activa frente a lo que est\u00e1 viendo, y a reflexionar en torno a temas de cotidiana actualidad.<\/p>\n
Desde su creaci\u00f3n, ERTZA ha presentado sus trabajos en pa\u00edses como: China, Filipinas, Brasil, Per\u00fa, Costa Rica, El Salvador, M\u00e9xico, Israel, Rusia, Mozambique, Corea, Hungr\u00eda, Lituania, Luxemburgo, Suiza, Alemania, Francia, Italia, Grecia, Polonia, Portugal y Espa\u00f1a.<\/p>\n
Adem\u00e1s de su trabajo en la producci\u00f3n de obras, ERTZA realiza varios proyectos paralelos de formaci\u00f3n y sensibilizaci\u00f3n.<\/p>\n
Maputo (Mozambique), Bayonne (Francia), Ginebra (Su\u00edza), Manila (Filipinas), Salvador de Bah\u00eda (Brasil), Belo Horizonte (Brasil), Porto Alegre (Brasil), Ipatinga (Brasil), Recife (Brasil), Heredia (Costa Rica), Chelyabinsk (Rusia), San Luis Potos\u00ed (Mexico), Maspalomas (Gran Canaria), Sevilla, Burgos, Madrid, San Sebasti\u00e1n y Bilbao.<\/p>\n
Bayonne (Francia), Biarritz (Francia), Salvador de Bah\u00eda (Brasil), Belo Horizonte (Brasil), Chelyabinsk (Rusia), Burgos (Espa\u00f1a), San Sebasti\u00e1n y Bilbao.[\/nectar_responsive_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”5\/12″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” top_padding=”30%” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”0px” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_column_text css=”.vc_custom_1738001588944{padding-right: 10% !important;}” text_direction=”default”]\n
Primer premio del certamen de solos del festival 10MASDANZA de Gran Canaria. Con la obra \u201cEGO\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n
- \n
Tres premios en el XXII Certamen Coreogr\u00e1fico de Madrid: \u2013 Residencia en el Centro Coreogr\u00e1fico Galego, premio de ayuda para desplazamientos y premio Fundaci\u00f3n AISGE a un bailar\u00edn sobresaliente para Enero Gil. Con la obra \u201cBihar jaio nintzen\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n
- \n
1\u00ba premio a la mejor coreograf\u00eda contempor\u00e1nea (Chelyabinsk) y dos nominaciones a la MASCARA DE ORO DE RUSIA (premios nacionales rusos de teatro y danza) en las categor\u00edas de mejor producci\u00f3n de Danza Contempor\u00e1nea y mejor core\u00f3grafo. Con la obra \u201cNext in Line\u201d (2010) Coreograf\u00eda creada para \u201cChelyabinsk Contemporary Dance Theatre\u201d de Rusia, producido por INTRADANCE (iniciativa creada dentro del marco de \u201cEuropean Union National Institutes for Culture (EUNIC)\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n
- \n
Premio al mejor espect\u00e1culo de Euskadi en \u201cUMORE AZOKA 2014\u201d de Leioa, Bizkaia. Con la obra \u201c4X4\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n
- \n
Premio a la trayectoria art\u00edstica. XIII Premios de la danza. Asociaci\u00f3n de profesionales de la Danza de Guip\u00fazcoa.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n
- \n
Premio al mejor espect\u00e1culo de Euskadi en \u201cUMORE AZOKA 2017\u201d de Leioa, con la obra \u201cMEETING POINT\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n
- \n
PREMIO MAX AL MEJOR ESPECT\u00c1CULO CALLEJERO \u2013 XXI PREMIOS MAX DE LAS ARTES ESCENICAS.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_color=”#ffffff” scene_position=”center” constrain_group_1=”yes” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”padding-13-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” top_padding=”2%” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”0px” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_column_text css=”.vc_custom_1743078711344{padding-right: 10% !important;}” text_direction=”default”]\n
\n
- \n
Premier prix au Festival 10MASDANZA de Gran Canaria. Avec \u201cEGO\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n
- \n
Trois prix au XXIIConcours Chor\u00e9graphique de Madrid: R\u00e9sidence artistique au \u201cCentro Coreogr\u00e1fico Galego\u201d, prix pour les tourn\u00e9es et prix \u201cFundaci\u00f3n AISGE\u201d pour le danseur Eneko Gil. Avec \u201cBihar jaio nintzen\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n
- \n
Premier prix pour la meilleur Chor\u00e9graphie Contemporaine en (Chelyabinsk) et deux nominations dans \u201cLE MASQUE D\u2019OR DE RUSSIE\u201d (prix nationaux de danse et th\u00e9\u00e2tre de la Russie) dans les cat\u00e9gories de meilleur Production de Danse<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n
- \n
Contemporaine et de meilleur Chor\u00e9graphe. Avec \u201cNext in Line\u201d (2010) cr\u00e9e pour \u201cChelyabinsk Contemporary Dance Theatre\u201d de Russie.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n
- \n
Prix pour le Meilleur spectacle Basque dans \u201cUMORE AZOKA 2014\u201d de Leioa, Biscaie. Avec \u201c4X4\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n
- \n
Prix pour la carri\u00e8re artistique dans les XIII Prix de La Danse de l\u2019Association des professionnels de la Danse de Guip\u00fazcoa.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n
- \n
Prix pour le Meilleur Spectacle de Rue Basque dans \u201cUMORE AZOKA 2017\u201d de Leioa, Avec \u201cMEETING POINT\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n
- \n
PRIX MAX POUR LE MEILLEUR SPECTACLE DE RUE DANS LES PRIX MAX XXI DES ARTS SCENIQUES.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_color=”#262626″ bg_image=”17251″ bg_position=”center center” background_image_loading=”skip-lazy-load” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” top_padding=”15%” bottom_padding=”15%” text_color=”light” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” advanced_gradient=”linear-gradient(0deg, rgb(0,0,0) 0%, rgba(0,0,0,252) 0%, rgba(0,0,0,0) 43%)” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”zoom-out” mobile_disable_bg_image_animation=”true” parallax_bg=”true” parallax_bg_speed=”medium_fast” gradient_type=”advanced” shape_type=”” advanced_gradient_display_type=”linear”][vc_column bottom_padding_desktop=”40px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”advanced” gradient_type=”default”][vc_row_inner equal_height=”yes” content_placement=”bottom” column_margin=”10px” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner right_padding_desktop=”15%” right_padding_tablet=”50%” right_padding_phone=”15%” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”advanced” gradient_type=”default”][split_line_heading animation_type=”line-reveal-by-space” font_style=”h1″ font_size_max=”108px” line_reveal_by_space_text_effect=”letter-reveal-bottom” stagger_animation=”true” content_alignment=”default” mobile_content_alignment=”inherit” link_target=”_self” text_content=”MEETING POINT” text_direction=”default” font_size=”6vw” font_line_height=”1″ font_size_tablet=”10vw” font_size_phone=”12vw”][\/split_line_heading][image_with_animation image_url=”17263″ image_size=”full” animation_type=”entrance” animation=”None” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default”][\/vc_column_inner][vc_column_inner left_padding_desktop=”30%” left_padding_tablet=”0″ right_padding_tablet=”30%” right_padding_phone=”0″ column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” enable_animation=”true” animation=”fade-in” animation_easing=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”advanced” gradient_type=”default” delay=”300″ offset=”vc_col-xs-9″][nectar_responsive_text inherited_font_style=”default” font_size_min=”16px” font_size_max=”22px” font_size_desktop=”1.3vw” font_line_height=”1.6″ text_direction=”default” max_width=”375px”]PRIX MAX POUR LE MEILLEUR SPECTACLE DE RUE DANS LES PRIX
\nMAX XXI DES ARTS SCENIQUES 2018[\/nectar_responsive_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”right” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” enable_animation=”true” animation=”fade-in” animation_easing=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default” delay=”500″ offset=”vc_col-xs-3″][nectar_cta btn_style=”next-section” btn_type=”minimal-arrow” alignment=”right” alignment_tablet=”right” alignment_phone=”default” display_tablet=”inherit” display_phone=”inherit”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”none” equal_height=”yes” content_placement=”middle” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_color=”#0a0a0a” full_height=”yes” columns_placement=”stretch” scene_position=”center” text_color=”light” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”10%” column_element_direction_desktop=”default”…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19621","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ertza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ertza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ertza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ertza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ertza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19621"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ertza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19768,"href":"https:\/\/ertza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19621\/revisions\/19768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ertza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}